The angled fracture in the slimmer fibula can be clearly seen left to right in a downwards direction, just above the foot.